{"id":153,"date":"2024-08-28T21:26:24","date_gmt":"2024-08-28T13:26:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cnhtcgroup.com\/?page_id=153"},"modified":"2024-11-27T13:36:28","modified_gmt":"2024-11-27T05:36:28","slug":"social-responsibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/company\/social-responsibility\/","title":{"rendered":"Responsabilit\u00e9 sociale"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1396\" src=\"http:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility3.jpg\" alt=\"Responsabilit\u00e9 sociale\" width=\"980\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility3.jpg 980w, https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility3-300x97.jpg 300w, https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility3-768x248.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1397\" src=\"http:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility2.jpg\" alt=\"Responsabilit\u00e9 sociale\" width=\"982\" height=\"621\" srcset=\"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility2.jpg 982w, https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility2-300x190.jpg 300w, https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility2-768x486.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1398\" src=\"http:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility.jpg\" alt=\"Responsabilit\u00e9 sociale\" width=\"980\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility.jpg 980w, https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility-300x220.jpg 300w, https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Social-Responsibility-768x564.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/p>\n<p>Sur la voie d'un d\u00e9veloppement rapide, <a href=\"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"1\" title=\"sinotruk\">Sinotruk<\/a> a courageusement assum\u00e9 ses responsabilit\u00e9s sociales et est all\u00e9e de l'avant avec amour. Elle a investi plus de 100 millions de yuans dans des projets d'aide aux sinistr\u00e9s et fait don de pr\u00e8s de 30 millions de yuans de biens immobiliers. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement continu des activit\u00e9s caritatives et d'aide sociale du groupe Sinotruk, Sinotruk a remport\u00e9 de nombreux titres honorifiques, notamment \"Unit\u00e9 nationale civilis\u00e9e\", \"Prix chinois de la charit\u00e9\", \"Unit\u00e9 nationale avanc\u00e9e 2009 pour la construction de la civilisation spirituelle\", \"Foyer national mod\u00e8le pour les travailleurs\", \"Prix d'honneur du coffre-fort de la communaut\u00e9 de Hong Kong\", \"Prix de la charit\u00e9 du Shandong\", \"Prix de l'entreprise la plus g\u00e9n\u00e9reuse de la province de Shandong\", \"Dix meilleures entreprises responsables de Shandong 2008\", \"Unit\u00e9 provinciale civilis\u00e9e 2009\", Prix de l'entreprise la plus g\u00e9n\u00e9reuse 2009, Prix \"Mes fr\u00e8res et s\u0153urs - Ambassadeurs de l'amour\", \"Collectif exceptionnel de la ville de Jinan pour l'aide publique enthousiaste\", \"Prix de la contribution exceptionnelle de la ville de Jinan pour les actes h\u00e9ro\u00efques\" et \"Prix de la contribution exceptionnelle de dix ans de l'association caritative de Jinan\".<\/p>\n<p>Au fil des ans, le groupe Sinotruk a pris l'initiative d'assumer ses responsabilit\u00e9s sociales, de soutenir activement les \u0153uvres de bienfaisance et l'aide aux personnes handicap\u00e9es, et de participer avec enthousiasme \u00e0 diverses activit\u00e9s de bien-\u00eatre public dans la soci\u00e9t\u00e9 : en juillet 2006, il a pris l'initiative d'\u00e9tablir un poste de travail pour les \u0153uvres de bienfaisance dans la ville de Jinan, organisant et guidant les employ\u00e9s pour qu'ils participent activement \u00e0 diverses activit\u00e9s de secours en cas de catastrophe et de dons quotidiens \u00e0 des \u0153uvres de bienfaisance. En outre, avec le d\u00e9veloppement de l'entreprise et l'am\u00e9lioration de la conscience caritative des employ\u00e9s, le nombre de dons a augment\u00e9 d'ann\u00e9e en ann\u00e9e. Les fonds de charit\u00e9 promis par Sinotruk \u00e0 la province de Shandong et \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration de charit\u00e9 de Jinan sont pass\u00e9s de 20 millions de yuans \u00e0 l'origine \u00e0 100 millions de yuans \u00e0 l'heure actuelle, avec des dons de 5,6 millions de yuans chaque ann\u00e9e. Depuis son entr\u00e9e en bourse, Sinotruk (Hong Kong) Company n'a cess\u00e9 de verser des fonds d'aide publique \u00e0 des organisations caritatives de Hong Kong et s'est vu d\u00e9cerner le Hong Kong Community Chest Honorary Award (prix honorifique du coffre-fort communautaire de Hong Kong). Dans le cadre des activit\u00e9s \"Respect, soin et aide\" en faveur des personnes handicap\u00e9es, des dons ont \u00e9t\u00e9 faits \u00e0 la Shandong Province and Jinan City Disabled Welfare Foundation pour le traitement m\u00e9dical, la r\u00e9\u00e9ducation, l'\u00e9ducation et l'aide \u00e0 la vie des personnes handicap\u00e9es pauvres ; chaque ann\u00e9e, \u00e0 l'occasion de la \"Journ\u00e9e nationale des personnes handicap\u00e9es\", des projets d'amour seront pr\u00e9sent\u00e9s aux personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n<p>Face \u00e0 diverses catastrophes - le tremblement de terre de Wenchuan, le tremblement de terre de Yushu, la catastrophe du gel, la s\u00e9cheresse dans le sud, le tsunami en Asie du Sud-Est, l'inondation de la mine de charbon de Huayuan... Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les employ\u00e9s de China National Heavy Duty Truck ont g\u00e9n\u00e9reusement donn\u00e9 un total de 30 millions de yuans en esp\u00e8ces et en mat\u00e9riel. Certaines unit\u00e9s ont \u00e9galement organis\u00e9 leurs employ\u00e9s pour qu'ils se rendent dans la zone sinistr\u00e9e afin de distribuer des biens aux masses et de donner de l'eau min\u00e9rale aux \u00e9coliers ; pour aider les habitants du Sichuan \u00e0 reconstruire leurs maisons, en mai 2009, Sinotruk a investi la premi\u00e8re somme d'argent \u00e0 Mianyang pour construire Sinotruk Mianyang Special Purpose Vehicle Co., Ltd. avec une capacit\u00e9 de production annuelle de 10 000 v\u00e9hicules \u00e0 usage sp\u00e9cial. L'entreprise est officiellement entr\u00e9e en production en d\u00e9cembre 2009 et a fourni 300 emplois \u00e0 la ville de Mianyang ; le 24 ao\u00fbt 2010, le gouvernement populaire municipal de Mianyang et Sinotruk Group Co., Ltd. ont sign\u00e9 l'accord relatif au projet de camion de Sinotruk Group Sichuan Mianyang, avec un investissement total d'environ 2 milliards de yuans. Une fois le projet achev\u00e9 et mis en production, la capacit\u00e9 de production annuelle sera de 40 000 v\u00e9hicules lourds. L'investissement initial est d'environ 1 milliard de yuans, pour une capacit\u00e9 d'assemblage de 20 000 poids lourds ; en 2010, en r\u00e9ponse \u00e0 la strat\u00e9gie nationale de l'Ouest et \u00e0 la disposition strat\u00e9gique du d\u00e9veloppement de Haixi, Sinotruk Group Chengdu Wangpai Commercial Vehicle Co., Ltd. et Fujian Haixi Automobile Co., Ltd. ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9s l'un apr\u00e8s l'autre.<\/p>\n<p>SINOTRUK a organis\u00e9 ses employ\u00e9s pour qu'ils participent \u00e0 diverses activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat et a soutenu activement diverses entreprises d'aide sociale dans la soci\u00e9t\u00e9 : SINOTRUK a fait don de 20 000 yuans \u00e0 une \u00e9cole primaire de Shanxi pour l'aider \u00e0 am\u00e9liorer son infrastructure \u00e9ducative ; elle a investi un million de yuans en 2008 pour participer \u00e0 la construction d'une nouvelle campagne socialiste et a financ\u00e9 la construction d'une s\u00e9rie d'infrastructures telles que l'asphaltage des routes, la r\u00e9paration des ponts, la construction d'installations de conservation de l'eau, l'installation de l'\u00e9clairage public et la construction de bassins de biogaz dans le village de Qimiao, la ville de Longsangsi, le comt\u00e9 de Shanghe, dans le Shandong ; afin de soutenir la construction municipale de Jinan, en mars 2010, SINOTRUK a fait don gratuitement au gouvernement municipal de Jinan de 10 v\u00e9hicules sanitaires multifonctionnels d'une valeur totale de 5 millions de yuans, ce qui a profit\u00e9 \u00e0 la population de Jinan.<\/p>\n<p>En outre, SINOTRUK soutient avec enthousiasme le d\u00e9veloppement du sport et a successivement parrain\u00e9 l'\u00e9quipe f\u00e9minine de football de Shandong, l'\u00e9quipe d'\u00e9checs du Life Daily Qunkang Club, le championnat chinois de lutte, l'\u00e9quipe nationale f\u00e9minine d'halt\u00e9rophilie, les 11e Jeux nationaux et le voyage de l'\u00e9quipe chinoise d'halt\u00e9rophilie jusqu'aux Jeux olympiques de Londres.<\/p>\n<p>Face aux turbulences financi\u00e8res et \u00e0 l'instabilit\u00e9 des march\u00e9s de capitaux, Sinotruk prot\u00e8ge toujours les int\u00e9r\u00eats des actionnaires et a augment\u00e9 sa participation dans Sinotruk (Hong Kong) Co. de 43 218 000 actions le 23 septembre et le 17 octobre 2009.<\/p>\n<p>En 2010, dans le cadre de l'\"Action de service b\u00e9n\u00e9vole pour la prise en charge des personnes \u00e2g\u00e9es au foyer vide\" dans la ville de Jinan, elle a fait don de 200 000 yuans de fonds de service b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 la Fondation chinoise du service b\u00e9n\u00e9vole ; sous l'influence de l'action caritative de la soci\u00e9t\u00e9 du groupe, l'usine professionnelle a pris l'initiative de mener une action caritative dans les zones rurales, a men\u00e9 l'activit\u00e9 \"Allumer la petite lanterne orange\" et a fait don de plus de 890 livres aux enfants laiss\u00e9s pour compte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur la voie d'un d\u00e9veloppement rapide, Sinotruk a courageusement assum\u00e9 ses responsabilit\u00e9s sociales et avanc\u00e9 avec amour. Elle a investi plus de 100 millions de yuans dans des projets d'aide aux sinistr\u00e9s et fait don de pr\u00e8s de 30 millions de yuans de biens. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, avec l'avancement continu des activit\u00e9s de charit\u00e9 et de bien-\u00eatre public du groupe Sinotruk, Sinotruk a [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":145,"menu_order":45,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"gongsidanye.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-153","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1399,"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions\/1399"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnhtcgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}